Al Bano y Jasmine Carrisi junto a Clementino para el nuevo sencillo "Nadie jamás".

Al Bano y Jasmine Carrisi junto a Clementino para el nuevo sencillo "Nadie jamás".

Padre e hija reinterpretan un clásico de 1959 de Mina junto al rapero.

En verano lo imaginamos en su finca de Cellino San Marco paseando entre olivos y viñedos o paseando por el antiguo pueblo que ha sabido recrear en el corazón de Salento. Pero ese no es el caso: ¡Al Bano siempre está dando conciertos! El artista, que en el transcurso de su carrera ha coleccionado 26 discos de oro y ocho discos de platino, parece imparable. En 2018 declaró que quería dejar de cantar por problemas de salud, dejando incrédulos a fans y amigos, pero poco a poco volvió a retomar, entre actuaciones en Italia y en el extranjero, y compromisos en la televisión.

«Solo puedo hacer esto. Mi historia comienza en 1965 con el clan Celentano. ¿Continuo?" bromas por teléfono. Y luego aclara el concepto: «Ciertamente no hago como mis colegas que planean una gira de 20 días y luego paran. Tengo que estar cerca todo el tiempo".

¿Esta vez desde qué rincón del mundo nos responde?

“De Graz, Austria. Mi gira comenzó en mayo en Hungría, luego Alemania y Austria. Iré a Rumania, Polonia, Canadá, Australia y tengo un pedido en Chile que no sé si podré satisfacer».

Sabemos que ha cancelado todos sus conciertos en Rusia en protesta por la guerra en Ucrania…

"No digo que nunca volveré a ir allí, pero por el momento lo dejaré pasar".

¿Actuará solo o también con Romina Power con quien redescubrió el sentir artístico en 2013?

"El 90 por ciento de los conciertos que hago en solitario, pero cuando ella está disponible, actuamos juntos".

Tras el lanzamiento de "Nobody Ever", el sencillo (que reinterpreta "Nobody", un clásico de Mina de 1959) con Clementino y su hija Jasmine, ¿se batirá ahora contigo en el escenario?

«Es temprano, tiene que crecer. Pero hace apenas unos días Jasmine me pidió que le organizara un tour: ya tengo que trabajar. La pieza también se estrenará en Alemania con la parte de Clementino cantada por el rapero austriaco DJ Ötzi».

En este punto, durante la llamada telefónica, escucho a Jasmine indicándole suavemente a su padre la pronunciación correcta del nombre del rapero...

Al Bano, ahora en la familia solo hay otra "úvula dorada" ...

«Cuando cumplí 70 años Jasmine me regaló un CD hecho íntegramente por ella con las canciones de Justin Bieber y mi “Nel sole”. Quedé maravillado con este trabajo y, sobre todo, con su perfecto inglés. Todavía tiene mucho trabajo por hacer, pero el talento está ahí: mi hija tiene un buen sentido del ritmo. Luego tiene miles de seguidores en las redes sociales».

En este punto le pido a papá que me lo pase...

Jasmine, ¿qué haces con tu papá?

“Este es uno de sus regalos. Me gusta seguirlo en sus giras. Cada vez me muestra el calendario con las fechas, y me pregunta: “¿Adónde quieres venir?”».

Pero no me digáis que a los 21 solo se vuelve loco por su música...

"¡No! Antes no lo escuchaba y me iba al trap. En realidad, es en el último período que me he acercado al género de mi padre y al de sus compañeros. Ahora en mi playlist también están Gianni Morandi y Massimo Ranieri. Me gusta vagar. Por eso quise hacer un cover de la canción de Mina e involucrar a Clementino: tiene una energía loca y es muy bueno”.

¿Qué significa para ti, siendo tan joven, ser hija del arte?

«El apellido es un trampolín pero también es generador de envidias y prejuicios. Lo importante es creer en ello y comprometerse”.

¿Tu hermana Cristel, también cantautora, y su madre Loredana Lecciso te dieron consejos al respecto?

“Toco el piano desde los 12 años y poco a poco me fui exponiendo, considerando a todos los hermanos. Cristel también cantó al comienzo de su carrera. En definitiva, la música es un “vicio” familiar».

En este punto siento que Al Bano patea porque quiere dar su opinión.

Supongo que quieres hablar sobre el tema milenario de los hijos del arte...

“Sí, me refiero a la mía. Tuve dos padres naturales "poetas de la tierra" y un padre putativo que fue Domenico Modugno. Si tienes talento, no hay un padre o una madre famosos que cuidar. Véase el hijo de Morandi, los hijos de Tognazzi, el hijo de De Sica o Gassman. Todos hicieron sus carreras de forma independiente».

En su carrera hay quienes lo amaron y quienes le han vuelto la nariz...

“Los que me critican es porque nunca han escuchado mis canciones. He tenido éxito con tantas canciones. No quiero sonar presuntuoso, pero ¿sabes quién cantó la primera canción de blues en Italia? El que suscribe, con una canción de las Tentaciones. No sabía una palabra de inglés y con una grabadora me quedé toda la noche ensayándolo para grabarlo a la mañana siguiente. Siempre he experimentado con más géneros».

Luego recurrió al pop emparejado con su exesposa Romina.

“Y había parejas así. Nuestras canciones han sido un éxito mundial. Pero, ¿dónde estaba escrito?

Al Bano, ¿serás capaz de sacar al menos algo de tiempo para unos días de vacaciones?

"Mano. Con el Covid me llevaba tantas vacaciones a mi casa que me aburría (risas)».

Y en este punto, mi hija Jasmine vuelve a mí.

¿Cómo es vivir en una finca y en una familia numerosa como la de los Carrisi? ¿Te sientes un poco como el protagonista de un cuento de hadas?

«El estilo podría recordar al de las Kardashian en la versión de Salento, pero ahora aquí nos estamos moviendo todas por el mundo (risas). Mi hermano y yo vivimos en Milán, mis hermanas están divididas entre Croacia y Roma. Pero luego todos nos encontramos en Cellino San Marco porque nuestra casa está anexa a la finca donde se encuentran el hotel, el restaurante y el spa. Es realmente un sueño vivir allí. Papá construyó esta estructura desde cero, y aquí todos los años conocemos a mucha gente».

¿Cuál es tu recuerdo personal de los abuelos?

«El abuelo Carmelo murió cuando yo era muy pequeña. La abuela Jolanda era divertidísima. Recuerdo que cuando me veía demasiado maquillada, vestida con pantalones andrajosos o tops cortos como estaba de moda, siempre me regañaba».

¿Pero papá tiene algún defecto?

Tiene la cabeza dura. Y tomé de él en todo y para todo».